美国人眼中上海SB

jblnut

美国报纸上的世博出行指南上海世博会开幕一月有余，从国内报道上看，可说是热闹非凡。人们在欣赏各国风土人情，浏览新潮建筑的同时，对未来的更好生活也会有所领略和憧憬。国情使然，美中不足的地方当然也不少。热门场馆人满为患，排队“难度”超过迪斯尼。许多人不讲公德，随处乱扔废弃物品。今天看到报道，韩国馆举办歌星演唱会，众多粉丝为争抢门票发生混战踩踏而导致人员伤亡。还有为了避免排队而伪装残疾人乘轮椅的令人不齿的“发明”。
对于世博会，美国媒体上报道十分有限。大多数美国人对之一无所知。今天，本地报纸在旅游版发长篇报道介绍世博会，同时刊载“上海世博会指南”，介绍上海“风俗民情”，供有兴趣前往观光的市民参考。特翻译几段，让我们看看他们怎么给美国人“支招”。
洗手间：世博园中和上海市内大多数的洗手间都是“蹲坑”式的。你们可是被事先警告了啊。
天气：上海是个闷热和污染严重的城市。
午休：那些脱掉鞋子在世博园中长椅上酣睡的人不是无家可归的流浪汉。上海人在公共场合小憩的本领是令人叹为观止的。
礼貌：如果在美国的主题公加塞插队，你有可能被赶出公园。在纽约如此试试，你可能会引起骚乱。但是在上海，你会发现总有些游客加塞。请对此习以为常。另一些可能令你反感的事可能是：对着垃圾桶吐痰，盯着任何似乎“出格”的任何人或物呆看，比如西方人的大胡子或是金发女郎卷曲的头发。如果你发现被人盯上或者被人拍照，请微笑并说“nee how(你好)”。
饮水：如果不是听装，瓶装或烧开的水，切勿饮用。避免食用冰块。即使刷牙也要使用瓶装水。
互联网： 抱歉，无法使用facebook或者twitter。但你可用Google获得有限的信息。
货币：美元大约值7元当地货币。主要西方银行如花旗和汇丰都有自动柜员机，但是你最好通知你的银行和信用卡公司你将去中国旅行，否则你的刷卡交易可能无法完成。小心电子偷窃：除非在大的酒店，商场或餐馆，否则不要使用信用卡。
安全：对游客的暴力犯罪十分罕见。但是要警惕扒手和诈骗。如果你在人民广场被人邀请去茶馆“聊聊”英语，千万别去。你会被要求为你的饮料支付令人尴尬的天价。
购物：讲价钱是有趣的事，即使不说一句中文。如果你在商店或小摊上看了商品后离开，店家很可能会招呼你并开出更低的价格或更大的折扣。如果店家不会说英语，她或他会拿出计算器把价格打在上面。
地铁：多利用地铁!上海地铁易于乘用，干净，安全，快捷。地图和标牌极为清楚并用英文很好地标记。甚至连车内的英文宣告都是可以听懂的。如果你计划经常乘用，建议你购买可充值的乘车卡。你还可以使用这种卡乘坐公交车和出租车。
小费：在上海一般不必给餐馆侍应生，出租车司机或者酒店服务员小费
怎么样?还算很全面吧？

Philharmonic

交易区新帖推荐

上海SB叫戆卵[s:97] [s:14]

jblnut

原帖由 Philharmonic 于 2010-6-2 14:24 发表
上海SB叫戆卵[s:97] [s:14]

不是都叫小赤佬吗？[s:31] [s:41]

Philharmonic

原帖由 jblnut 于 2/6/2010 16:27 发表

不是都叫小赤佬吗？[s:31] [s:41]

小赤佬是爱称[s:97] [s:19]

jblnut

原帖由 Philharmonic 于 2010-6-2 14:30 发表

小赤佬是爱称[s:97] [s:19]

骂人还要爱称？？？[s:31] [s:18] [s:41]

callasfan

交易区新帖推荐

一帮YP在这里YY,音响论坛就说音响的事情,搞成地域贴有什么意思.如果有上海人上来说你们两句,你们又要说上海人排外.其实你们看看,这个帖子就是你们搞出来的.
    不白说你们,也不瞎说,就自己回去好好想想,SB会参观的,都是上海人吗.不信你去问问那些在公众场合脱了鞋睡觉的人,到处吐痰的人,一开口就知道是什么口音了.这个帖子,其实你们说的是你们的同乡.
    我不想吵架,只是希望大家慎言.

yzhzab

应该叫戆逼样子[s:14] [s:30]

jiahez

支持上海SB会

常州天马

叫阿户卵[s:14] [s:14]

叶荣玉

原帖由 常州天马 于 2010-6-2 16:23 发表
叫阿户卵[s:14] [s:14]

老卵，，，这是金华广播电台的DD，，，有人在“金华在线）出啊！！！

常州天马

俺8要了已有5对箱加起来22个喇叭了[s:18] [s:18] [s:18]

叶荣玉

原帖由 常州天马 于 2010-6-2 16:35 发表
俺8要了已有5对箱加起来22个喇叭了[s:18] [s:18] [s:18]

[s:41] [s:41] [s:41] [s:41] [s:109] [s:109]

chenzheyun

不是叫一则戆比

jblnut

原帖由 callasfan 于 2010-6-2 14:37 发表
一帮YP在这里YY,音响论坛就说音响的事情,搞成地域贴有什么意思.如果有上海人上来说你们两句,你们又要说上海人排外.其实你们看看,这个帖子就是你们搞出来的.
    不白说你们,也不瞎说,就自己回去好好想想,SB会参观的 ...

哈哈，有人坐不住了！[s:41]
俺发这个贴的本意是让大家看看老美是怎样看待中国人的！在这个帖子里米国佬的傲慢、粗俗、无知、无理表现的淋漓尽致！[s:6] 俺认识一位意大利工程师说，他很讨厌美国人，每个人的胸口上都写着“I‘m the best"[s:41]
你们中国这些下等人，中国根本就不是人呆的地方[s:14]
平心而论，上海是国内城市建设最好的城市之一、上海人的素质也是全国较高的，尽管有些小家子气、小心眼[s:41]

Xy770509

原帖由 jblnut 于 2010-6-2 17:10 发表

哈哈，有人坐不住了！[s:41]
俺发这个贴的本意是让大家看看老美是怎样看待中国人的！在这个帖子里米国佬的傲慢、粗俗、无知、无理表现的淋漓尽致！[s:6] 俺认识一位意大利工程师说，他很讨厌美国人，每个人的胸口 ...

人家讲的其实也没错。当然，从好的方面讲，10倍的人口密度下，有些东西不可避免。但是坏的方面讲，我们中的一些人和人家的文明程度还是有差异。这也是没办法的。

其实什么意大利人，英国人，法国人更垃圾，更看不起中国人，只是人家憋着不说罢了。我看美国人比你还是要谦虚，文明，有知识，讲道理多了。至少人家还是有事说事，你却是无端攻击。素质极差。

[ 本帖最后由 Xy770509 于 2010-6-2 17:23 编辑 ]