卧虎藏龙

世外桃源

卧虎藏龙——奥斯卡最佳电影提名、最佳外语片奖——受之有愧<P>应了一句话——时势造英雄

duomeiti

老帖子了，不过电影还是不错。。。

cttjack

之所以要写这篇帖子是由于前几天有朋友回应我IMDB TOP250不合理的时候，其理由就是卧虎藏龙不应该排那么前面。
从我的认为来讲，恰恰相反。它能排那么前面是我们中国人的骄傲，而且它也是一部不折不扣地好电影。<P>我认为该片的摄影和音乐都是一流的，影片的叙述手法也有独到之处，在开场不久就插入一段几十分钟长的倒叙，确实需要一些魄力的。它其实比我们以前看的绝大多数武侠片都强。国人之所以不喜欢这部电影的理由我猜想是以下几条：<P>1. 周润发和杨紫琼的国语实在可笑。能有个配音的就好了。
2. 不喜欢周润发的扮相。周拍枪战片无人能出其右，但拌古装总是让人觉得怪怪的，年轻时就这样。
3. 不喜欢它的武打设计，准确地说是不喜欢他们的轻功设计（不弯腰，不费力，人就被钢丝吊走了）。<P>这部电影我是先看VCD（电影版）看了一半睡着了，后来去电影院看，觉得很好看，后来又去买了张星际D5，DECSS的还带一个导演解说中文字幕，没错是字幕不是音轨，反正李安说的是英语。这样我看着解说字幕又看了一遍。英语中没有“江湖”这个单词的，李安又是怎样向老外解释“人在江湖，身不由己”这个概念的呢？有兴趣的朋友不妨去看一下，很有意思的。我的一个同学曾告诉我他看的一段李安就卧虎藏龙的访谈，在该访谈中透露说卧虎藏龙其实是反映中年危机的题材。该题材在当时的美国是最流行的，美国美人就因此获奥斯卡奖。可惜，在解说音轨里并没有提到。<P>这个电影如果你只看过一遍，请再看一遍，我想应该会改变你的想法的。<P>------------------
因为你到现在还在等待，所以你到现在还在无奈。