草草地看了<<通天塔>>,没看明白那个小日本的女的到底怎么了?!

lifesucks · 发表于 2007-3-29 19:48

原帖由 EAST_FEN 于 2007-3-29 17:16 发表

要不我们找个懂日文的抓张图，让他给我们翻译下，行么

支持!

SIMONCL · 发表于 2007-3-31 20:25

（转）我是根据剧情来推测的，原因有二：
　　 1、警察为什么看到纸条后会是那样一种表情，表情实在是怪异，假如是一般求爱之类的书信纸条，不应该如此的痛苦，而且在电梯口警察和那父亲的见面就埋下了伏笔。
　　 2、这只有这样才能解释母亲自杀的原因，发现了女儿和父亲的不伦之恋，难以接受，饮弹自杀。父亲为了让自己忘掉这个伤心的往事，才把他的那把枪送个一个摩洛哥人，也就造成了后来的流血事件，只有这样，整个故事一才串起来了，四条线索，因为后来导演说明了枪的来由而汇成一条，整个故事就完整和丰满了起来。

再来看看关于教育问题，摩洛哥家庭的父亲疏于教育，让两个未成年的孩子去试枪，造成了意外枪击流血事件；日本父亲没有教育好自己的女儿，也没有尽到自己做父亲的责任，让自己的女儿在外面恣意妄为，也有可能和自己的女儿发生不伦之恋；在美国，这对美国夫妇因为照看第三个孩子不善，使得自己的第三个孩子不幸夭折，也是一个缺乏教育的典型事例，这也是他们为什么到摩洛哥偏僻小镇旅游的原因。在墨西哥，这个善良的墨西哥保姆，无法说服自己的侄子遵守法纪，遵从警察的安排，而导致慌乱逃遁，被驱除出境的结果。

[ 本帖最后由 SIMONCL 于 2007-3-31 20:28 编辑 ]

A-SMITH · 发表于 2007-4-1 11:47

汗死了，我得申明一下，
我哪天如果说了我操你妈，不等于我和我妈睡觉哦。。。真的不是。。。。

A-SMITH · 发表于 2007-4-1 12:25

这女孩不就一个日本杨丽娟嘛~[s:14]

kkiitt · 发表于 2007-4-1 20:48

楼上的高！[s:18] [s:18] [s:18]

显示全部楼层 · 发表于 2007-4-10 00:43

原帖由 SIMONCL 于 2007-3-31 20:25 发表
（转）我是根据剧情来推测的，原因有二：
　　 1、警察为什么看到纸条后会是那样一种表情，表情实在是怪异，假如是一般求爱之类的书信纸条，不应该如此的痛苦，而且在电梯口警察和那父亲的见面就埋下了伏笔。
...

你没看见那照片吗？
那张照片上的日本人很年轻，是好多年前去打猎的时候的事，你的说法是母亲用这枪自杀说不通！

发烧轩主 · 发表于 2007-4-16 11:05

我觉得那纸不管是不是遗言，但在电梯口警察和那父亲的见面了解到她母亲不是跳楼自杀的时候，做为警察本能反映，会立刻联想到女孩说的跳楼很可能指自己跳楼，会去救她啊，不解。。。。。。。。。

咪发索 · 发表于 2007-4-16 11:16

MD，我在电影院看的。没有关于“和你老爸上床”的对话字幕。也没有看到日本美美露点，只有裸露的肩膀。

难怪票价打5折的。（18元）

咪发索 · 发表于 2007-4-16 11:20

但乱伦的解读很新颖。

其它关节我都能明白，只是女孩母亲自杀原因不明，当然可能是乱伦，也可能是母亲因压力、孤独或忧郁症等自杀

西天八戒 · 发表于 2007-4-16 11:22

估计说乱伦的，
多是看过日本情色小说或者电影。
其实父亲拥抱一下裸体的女儿，
很难正常想象吗？

ineed · 发表于 2007-4-16 16:22

乱伦的可能性较大！

梦中的麦田 · 发表于 2007-4-16 19:54

学术贴留名~

宫商角徵羽 · 发表于 2007-4-16 19:59

委员长的解释我觉得挺合理的

有没有谁懂日文？

梦中的麦田 · 发表于 2007-4-16 21:29

大叔懂？[s:97]

绯村 · 发表于 2007-4-17 15:13

不觉得是乱伦，父亲开车送女孩那段，感觉这个父亲还是不错的，女儿的状况其实他是了解的，但是他也很无奈，如果这样还和女儿乱伦，那么这部片子就是导演的败笔了

草草地看了<<通天塔>>,没看明白那个小日本的女的到底怎么了?!

积极参与奖

影音发烧友