UID377142
威望-6
金钱64047
交易诚信度0
主题17
帖子323
注册时间2007-1-26
最后登录2010-2-24
乞丐
交易诚信度0
注册时间2007-1-26
|
对于期待已久的PP,这样随意实在不妥[s:97] ,我谈点体会再:[s:89]
首先要说,去看《变形金刚》的人真的是很多!昨天下班去的万达华纳,居然被告知晚上8点之前所有场次的票已经全部卖光,一看,《变形金刚》场次安排的密度差不多是二十分钟一场!而晚上九点那场在我去的时候也只剩下了前五排的票。本不想的但还是找熟人麻烦了,直接带进去安排个倒数3排的位置 。 全场坐得满满的,就算全是兑换券加钱也是可观的收入啊。第一排和角落里也没有任何空座,上次见这样已很久了。和我想像的一样,主力观影人群是和我年龄相仿,大群明显是25-35上班族的人,而且基本选择下班直接来晚场的。
这电影看的是什么?反正对我这样年纪的人来说,绝对不是画面、剧情之类的,而是一种怀旧的感觉。当影片中擎天柱出场,当听到那句台词“Optimus Prime”从他的口中说出,影院里几个坐在中间的哥们就开始鼓掌,我也实在是忍不住跟着一起鼓起掌来,全场很快掌声雷动,还有叫好的声音。在这一瞬间,仿佛又回到了20年前每天坐在黑白小电视前等着电视台放变形金刚动画的日子。影片里也有不少的怀旧台词,比如“More than meets the eye”;擎天柱的名言:“自由是每个生命的权利”;擎天柱和威震天决战时威震天的:“One shall stand, one shall fall”。给人的感觉都非常美好。看完电影出场时候,还听到两个30左右的GG在那说:“能跟威震天干的还是只有擎天柱。”让人仿佛回到了20年前的小学时代,大家整天就是争论哪个汽车人或是霸天虎才是最厉害的。
其次,对电影的不满。如果说最大的不满,那就是擎天柱老大的战斗力被削弱得太厉害了,尤其是在与威震天决斗时。擎天柱之前干掉那个变形成铲车的霸天虎时候何等厉害,三下五除二就把他的脑袋给摘了。怎么对上威震天就不行了?想想动画电影版里,擎天柱大哥在被偷袭的情况下还跟威震天拼了个同归于尽,在真人电影里咋就这么弱呢?最后还要靠个美国小青年来解决问题,真是有碍大哥的威名。还有就是红蜘蛛的性格变得太过了,居然不再是整天想着造反,反倒是成了威震天的忠实部下,还说什么:“对你(威震天)的忠诚是我的使命……”这样的昏话,真是让人大跌眼镜,也不仅哀叹动画里的那个活宝红蜘蛛一去不复还。
这片子的结尾,用鼻孔也看出制片方有制作续集的野心,威震天被丢进了海底,但是红蜘蛛却不知所踪,以电影中他对威震天的忠诚,想必去拯救威震天也是顺理成章的;擎天柱则带着汽车人留在了地球,还发出了对宇宙中其他汽车人的召唤,暂且期待中....
看的《变形金刚》是原声,字幕翻译还是很到位的,金刚们的名字和一些军事用语翻译得都很到位。不知道中文配音是那个译制厂负责的,希望是上海,怀念以雷长喜老师为首的配音演员,虽然有的演员已然辞世,但还是希望这次真人版电影的中文配音能保持20年前动画配音的风格和水平。
[ 本帖最后由 T田T 于 2007-7-12 11:09 编辑 ] |
评分
-
查看全部评分
|