欧乐B S12的中英文说明对比 大大们发现哪里有问题嘛？

zhouji_boya

看看中文官网定义：

S12柔动声波电动牙刷

产品概述：

出众的组合刷毛技术，能有效去除牙垢；并有先进的护齿技术。

*数据来源来自宝洁公司

产品特色：

   1. 有效去除牙垢
          * 先进的声波技术
          * 清除牙渍，使牙齿自然亮白
   2. 先进的护齿技术
          * Sonic声波刷头
            先进的刷毛技术配合CrissCross刷毛，彻底清洁牙齿，温和按摩牙龈。
          * 高速的声波运动
            每分钟31000次的左右振动彻底扫除牙菌斑，有效清洁牙齿和牙龈沟。
          * 无忧充电
            如果以每日刷牙两次，每次刷牙时间两分钟计，一次充电的电量可维持五天稳定持续的洁齿动力。无需更换电池。

*数据来源来自宝洁公司

英文官网定义：

Oral-B Vitality™ Sonic

FEATURES

    * Nearly 20,000 movements per minute
    * Angled CrissCross™ bristles: Clean teeth and stimulate gums
    * Power Tip™ bristles: Are extra-long to reach difficult areas
    * Indicator™ bristles: Fade to let you know when to replace your brush head
    * Two-minute timer**: Pulsates to signal recommended brushing time
    * Sustained rechargeable cleaning power: A full charge lasts five days*
    * Ergonomic handle and rubberized grip: For comfort and control

* When brushing twice per day for two minutes each time
** For timer models only
DETAILS

Includes: †
One brush head (Oral-B Sonic)
Charger with stand
One rechargeable battery

观望了一天最终绝对入S12的水货 168+5+50   但是再看行货和水货说明书时发现 欧乐B的不厚道！

zhouji_boya

难道还没有人发现不同？

西山耀扬

官网标错了，S12这个级别的不可能31000.

萝卜斌

没用过这款，不过什么东上最近搞活动189的价格倒是过得去

zhouji_boya

X东太悲剧  今天一元秒杀 一直付不了款
PS：某东有S12  怎么我没看到

zhouji_boya

美国买的S12直接标19800

zhouji_boya

刚在TON看到你回帖...回头在家电又见到你身影。。。好巧。。