家电论坛

广告合作
 注册  找回密码

QQ登录

只需一步,快速开始

手机号码,快捷登录

手机号码,快捷登录

UB+
查看: 8361|回复: 45

The Last Samurai?

[复制链接]

8

主题

295

帖子

145

威望

超级会员

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

交易诚信度
0
注册时间
2002-12-12
发表于 2004-3-31 13:31 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册 家电论坛,众多有奖活动等你来参与!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
小白脸天皇有志气,睹物思人,一气之下恼羞成怒取消了订单,那些枪炮你不觉得好吗?你离得了吗?心气还蛮高的,怎么觉悟比李鸿章还低呀?难道当时就能自力更生独立自主造先进武器了??

更别说一个一生受本国传统文化熏染的老大,为了让西方观众更好地理解情节,天生神赋般的,说得一口呱呱叫的英语,听说能力好得让离不开字幕的我无地自容。

在加农炮+机关枪的枪林弹雨中,主人公可以被打伤,但绝不能被打死,死的都是喽罗兵,其他人全部死光光,只留两个人,不能多,也不能少,这样好让武士头领在奥根的帮助下光荣地自尽,以满足其愿望。

可以想像加州的电影院里,嚼着爆米花的观众,发出一群"woo~~my god~~"之类的感叹声。汤姆克鲁斯,以极其严肃的创作态度,雄厚的拍摄预算和人才济济的制作班底拍了一部纯粹为满足西方好奇心理的娱乐片。

在京都的一个电影院里,守纪律的当地观众因为一个愤世嫉俗的西方退役大兵对武士道的认同和归化,为在小白脸天皇脚下匍匐的,迷死人的大帅哥汤姆说出那句“天皇您要我死,我这就死”而沾沾自喜乃至受宠若惊-------他们看完电影没激动得上街游行吧?

可是,没见谁因为天皇让他死,他二话不说抄起剑来就抹脖子?可见,“天皇您叫我死我立马就死”只是一句客气话,谁都不当回事,或者可以用来拍马屁,小白脸天皇最爱听人家跟他说这个。

奥根被武士残部视为自己人,还帮老大自戕,却没有战死战场,那个深受武士道文化影响的日本女人和部落还能接纳苟活的他?

这个电影漏洞多得随处可见,那个武士道老大不是说天皇叫他死他就死吗?最后怎么跑了?还搭上儿子的一条命?我以为他会死战到底,血柬天皇。他这一跑,算不算对抗天皇?可见天皇向他问计时,他那副恭谦的小样是做出来的(其实他对国计民生也没什么见解)。

我不知道该说小汤哥做教官没(来得及)教好士兵,妈的做政委给人家做思想工作倒是很有一手;还是说老大耳根子忒软,洋人的话就是爱听,雄武阳刚的外表下深藏着一颗崇洋媚外的心。本来还想落个好死,死后没准还能进个庙堂,偏偏被小汤花言巧语一番撺掇,跑啦。

他对抗的是谁的军队?是他在议会的死敌的军队?还是天皇的军队?这场清剿的战役是谁授权滴?

天皇口口声声说爱民,自己的两个最亲信的大臣掐起来了,他是怎么摆平的?任其自相残杀?战场上血流成河呀。如是这样,这天皇可狡猾狡猾地,良心大大地坏了。


这是一部讨好日本人和西方人的电影,可是让其它东亚国家的观众,比如我,看着就像一个蹩脚的马戏团,上演一场不伦不类的耍猴。

The Last Samurai? 搞笑吗?It&#39s not f-u-c-kin&#39funny at all!
回复

使用道具 举报

21

主题

1798

帖子

229

威望

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

社区建设奖

交易诚信度
0
注册时间
2001-11-21
发表于 2004-3-31 13:41 | 显示全部楼层
好!支持!深刻!
回复 支持 反对

使用道具 举报

34

主题

4421

帖子

157

威望

超级会员

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

积极参与奖影音发烧友

交易诚信度
0
注册时间
2001-11-21
QQ
发表于 2004-3-31 13:41 | 显示全部楼层
****是什么?  ;P
回复 支持 反对

使用道具 举报

34

主题

4421

帖子

157

威望

超级会员

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

积极参与奖影音发烧友

交易诚信度
0
注册时间
2001-11-21
QQ
发表于 2004-3-31 13:46 | 显示全部楼层
你们把娱乐片看的太重了。
其实当年的《火烧圆明园》的塘沽(有点忘了)大战,
也不过如此嘛。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

295

帖子

145

威望

超级会员

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

交易诚信度
0
注册时间
2002-12-12
 楼主| 发表于 2004-3-31 13:47 | 显示全部楼层
我看电影不挑啊,好看就行,对逻辑上不通的情节一向不怎么挑剔,可这回真的是有点忍不住了。:L...
回复 支持 反对

使用道具 举报

44

主题

924

帖子

115

威望

超级会员

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

技术专家奖

交易诚信度
1
注册时间
2003-7-12
发表于 2004-3-31 13:56 | 显示全部楼层
主要还是大家都痛恨小日本,特别他的武士道精神
回复 支持 反对

使用道具 举报

37

主题

5072

帖子

103

威望

超级会员

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

交易诚信度
0
注册时间
2002-12-24
发表于 2004-3-31 14:03 | 显示全部楼层
支持,同意,那我就不看了
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

295

帖子

145

威望

超级会员

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

交易诚信度
0
注册时间
2002-12-12
 楼主| 发表于 2004-3-31 14:04 | 显示全部楼层
任何文化都有可取之处,男足要是有输球就自尽的耻辱感......算了不说了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

34

主题

4421

帖子

157

威望

超级会员

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

积极参与奖影音发烧友

交易诚信度
0
注册时间
2001-11-21
QQ
发表于 2004-3-31 14:06 | 显示全部楼层
你上午没上班就是躲在家里看这部片子?
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

295

帖子

145

威望

超级会员

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

交易诚信度
0
注册时间
2002-12-12
 楼主| 发表于 2004-3-31 14:11 | 显示全部楼层
今天我休息,在家观摩电影,是为了批判西方的,东洋的,腐朽落寞的资产阶级文化。;playful
回复 支持 反对

使用道具 举报

34

主题

4421

帖子

157

威望

超级会员

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

积极参与奖影音发烧友

交易诚信度
0
注册时间
2001-11-21
QQ
发表于 2004-3-31 14:16 | 显示全部楼层
那么推荐你看一下《尘雾家园》,
顺便再批判一下中亚的腐朽落寂的军阀文化。 ;P ;P ;P
回复 支持 反对

使用道具 举报

83

主题

4821

帖子

80

威望

特级会员

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

交易诚信度
0
注册时间
2003-11-1
发表于 2004-3-31 14:26 | 显示全部楼层
领教了
回复 支持 反对

使用道具 举报

62

主题

4579

帖子

209

威望

版主

Rank: 10

优秀斑竹奖

交易诚信度
0
注册时间
2003-4-22
发表于 2004-3-31 14:33 | 显示全部楼层
好!批得过瘾!

这片子在奥斯卡上颗粒无收,说明西方人也不认同它,美国人也只是看个新鲜热闹而已。西方人对东方文化的理解向来不对路,更何况这个所谓日本武士文化根本代表不了东方文化,顶多是日本岛民文化的一个侧面体现。

日本有钱了,就开始精心包装它的过去,于是在电影里那些历史上衣衫褴褛的农民武装分子就纷纷摇身变成了盔眀甲亮光鲜亮丽的武士。还会造机枪?其实想想日本人对历史的一贯态度,在电影里出现什么令人匪夷所思的日本都不会叫人奇怪的。

最近韩国也是,韩片也在步日本后尘开始包装它的过去,这从它近期出的一批古装题材片子上不难看出来。但韩片比日片更狡猾些,他们在古装片里总是有意无意的捎带上中国(比如《武士》),一来是借光借力,毕竟华夏文明的辉煌是世人皆知的,在这光环下面西方就会弄不清哪块儿是古中国哪块儿是高丽。二来是有窃取中国历史题材的嫌疑。中国的历史悠久,举足轻重震撼历史的人物众多,这么丰富的历史题材沉淀,不知可以拍出多少好电影来。可惜中国的导演们耕耘多年到现在还多在专注于清朝这一层,在就是研究皇帝们的头儿秦始皇,而对这中间的一大块丰厚历史弃置不顾。这显然让我们那自认完整继承了儒家传统的邻邦着急。看看新片《丑闻》那精致画面里的人物们张口闭口的之乎者也孔孟之道,真的开始担心西方人以后会不会自觉不自觉地把孔子改了国籍呢。真希望孙子,三国,赤壁,巨鹿,岳飞,飞将军李广,西游记,等等等等这些博大精深的文化遗产,都早日由咱们中国的电影人们气势磅礴光彩漂亮地搬上大荧幕。:+
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

295

帖子

145

威望

超级会员

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

交易诚信度
0
注册时间
2002-12-12
 楼主| 发表于 2004-3-31 15:17 | 显示全部楼层
死,是武士道的核心。阿汤明白这一点,不过任何任何文化都是千千万万人类文化的一部分,没有必要刻意贬低,或刻意拔高。


张自忠将军,佟麟阁将军被日军尊重,乃因其死战不屈之魂震撼了倭寇。这种精神不是日本人独有的,有血性的中国人,无论古今,这样的军人,文人历来不缺。

电影刚开始不久,战败的新军将领在叛军的帮助下happy dispatch,还有点让人佩服。可惜,后来该死的时候迟迟拖着不死,奥根最后也没死,让我怀疑他就是跟着起哄。

阿汤、昆汀.塔伦帝诺推崇武士道,恐怕只懂得一些花里胡哨的皮毛。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

295

帖子

145

威望

超级会员

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

交易诚信度
0
注册时间
2002-12-12
 楼主| 发表于 2004-3-31 15:24 | 显示全部楼层
老外把日本人的刨腹自杀,翻译成happy dispatch,有点意思哦。:d
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|手机版|客服:010-60152166 邮箱:zx@jd-bbs.com QQ:895456697|广告合作|账号注销|家电联盟网

京公网安备 11010602010207号 ( 京ICP证041102号,京ICP备09075138号-9 )

GMT+8, 2026-3-29 02:28 , Processed in 0.100614 second(s), 24 queries , Gzip On.

快速回复 返回顶部 返回列表