【原创】“斯卡布罗集市”的三种况味

中华图腾1985

第一次听《斯卡布罗集市》这首英文歌曲，是在十多年前，那个世纪末期。
    它是作为美国电影《毕业生》的插曲出现的。《毕业生》这部电影，故事本身也很矛盾、错乱和纠结，年轻人的纯净真诚和中年人的虚伪堕落，理想的美好和现实的污浊，爱情的纯洁激情和肉欲的诱惑畸形……就在这样的多重纠缠中，保罗西蒙和加丰克尔的男声二重唱《斯卡布罗集市》飘浮期间，深情又忧伤-----是盛夏过后依然炽热灿烂的丝丝阳光，是幽怨如诗的大片的青青草地，是风中摇曳着的即将凋谢的野花，是浪花轻轻拍打着海滩永远叹息着的大海，是一个孤独的旅人唱着沙哑的歌消失在远方。
    因为听不懂英文，后来，留意着这首歌的评价和资料，也就零零碎碎地知道了“斯卡布罗集市”的一些历史和知识。现在的英国，还有这样一个小镇，历史上是维京人定期登陆、交换货物的一个集市，几百年的时间里，每年的秋天，绵延一个月；这首歌，也就可以追溯到十三世纪的英格兰，是“野蛮人”-----维京人哼唱的古老曲子，那么诗意和忧伤的一首民歌！歌曲唱到了四种花卉，芜荽、鼠尾草、迷迭香和百里香，据说代表着爱情的甜蜜、力量、忠诚和勇气，也有说法这四种花都有“死亡”的寓意，暗示着那个爱人早已消逝。
    还能记起第一次听《斯卡布罗集市》的情景，是在一个冬天的深夜，独自拥着被子看《毕业生》电影，窗外，寒风呼啸，我的心情，如冰雪覆盖的原野，苍凉又沉静。《斯卡布罗集市》，是一首青春、爱情和理想的挽歌，吟唱着，悲伤的大地上没有河流，只有岁月的冷风和枯枝、干草一样的记忆。
    听莎拉·布莱曼唱《斯卡布罗集市》是在北京奥运会期间。因为是她和刘欢一起唱了奥运会开幕式的主题歌，电视里就有专题介绍。喜欢她的模样，身上挂着水草样的多彩布条，披散着的巫婆一样的头发，闪闪亮的珠冠，舞动摇摆着的柔曼身姿，有吉普赛女郎的风情，也像屈原辞赋中的美丽山鬼。她的天籁之音，极具缠绕力，听着听着，你也会像水草一样在乐波里起伏荡漾；也富有粘性，在歌声中，你不由自主地成了一只小白蚁，突然间被她那柔软甜腻的长舌卷走。被音乐俘获、沉醉过的生命，“三月而不知肉味”。这样的生命，就超越了现实的悲苦和生命的局限。
    几乎每一个艺术家、哲学家甚至是科学家，都被音乐吸引、陶醉过，他们进而思考着音乐的价值，留下了无数发人深省的名言。这其中，给我印象最深刻的，是尼采的那一句：“没有音乐，生命是没有价值的！”反对现代理性、批判宗教道德、倡导强力意志和超人哲学的尼采，自然会把音乐作为生命超越自我、现实的一个重要途径。
    音乐的确有升华生命价值的重要作用。一个流离者、一个乞丐，在现实中，只能是一个悲苦、失意生命，但是，如果他随身带一根箫、一把二胡、一只吉他，哪怕是“行吟泽畔”、放歌沙漠、孑孓街头，他也会是屈原这样的流浪诗人，是瞎子阿炳、王洛宾一样的艺术家，是三毛一样的诗意生命。
    《斯卡布罗集市》，是一首流浪者之歌，但它超越了生命悲苦，跨越了时空局限，摆脱了物欲束缚，让沉浸在优美音乐中的每一个生命意识到，渺小平凡的生命，会因艺术而有价值，因音乐而成为永恒与不朽。这，就是“斯卡布罗集市”的第二种况味。
    听“教皇合唱团”唱《斯卡布罗集市》是在今年的春节期间。那天早上，家里就我一人。我斜躺在床头，半眯着眼，听中央电视台音乐频道的“经典”专题。窗外，邻近一个小区有位老人去世了，不时有唢呐、哀乐声飘过来。在这样一个早春的早晨，教皇合唱团的“圣咏”之音，就那样突然间萦绕在耳边，弥散在四周，霎时，整个世界只有声音；生命沉浸在混重的合奏轰鸣中，完全地和尘世隔绝开来，继而，羽化为飞翔在蓝天中的一只鸟、一朵白云。俯瞰大地，是永恒的大海、河流、高山、树林、草地，是短暂的集市、生命，以及几乎是瞬间的爱人。
    “叫她替我找一块地，（香菜鼠尾草迷迭香和百里香），地必须位于海水和海岸之间，她就会是我真正的爱人”，穿着褐色长袍、袖着双手的“圣咏者”，在月光一样朦胧闪烁的舞台灯光下，面无表情地吟唱着那样的歌词，身后，是教堂的钟楼，那沉默的尖塔和定格的时钟；他们在舞台上慢慢踱步，转着圈，似乎中间有个墓地，有个需要安抚的灵魂。我就置身在那个环境，是圣咏者或者听众中的一个，让宗教的光辉荡涤蒙尘的心灵，内心盈满无限的悲悯，平静地看世俗的来来往往、得得失失、生生死死……宗教，就是这样，用诗歌、艺术和哲学，为生命，在平庸恐惧和宁静平和之间，构建了一座桥梁。
     窗外，依然有送丧的唢呐和哀乐传来。无数的生命，就这样来了又去了，“死后何所依，托体同山阿”，我们唱着这样的挽歌，安慰着一个个恐惧又无奈的灵魂。如果，我们能从宗教和哲学的层面思考生命的本质，就会平静地接受“始于自然又终于自然”的生命法则，只要美丽的自然还在，那生长着香菜鼠尾草迷迭香和百里香的地方，就是每一个生命灵魂的安息之地。从这个意义而言，《斯卡布罗集市》是一首安魂曲，它可以让生命平静地面对死亡的降临。
    “斯卡布罗集市”，是青春挽歌，伤感又亲切；是艺术天籁，沉醉又凄美；是安魂曲，苍凉又宁静。

[ 本帖最后由 中华图腾1985 于 2011-7-27 21:29 编辑 ]

音乐顽皮猪

交易区新帖推荐

写的非常棒，不同的演绎带给歌曲不同的生命，让听者有不同领悟[s:20]

乐风Z

Sarah版让人一身鸡皮疙瘩

洪爷大舌头

支持加羡慕

angshan

羡慕加支持  [s:117]

中华图腾1985

交易区新帖推荐

[s:8]

oblivion

[s:125]

思天籁

[s:97] [s:97]

wangwiner

Craigie Hill   我第一次听时 不懂歌词但流泪了。以后却再没有。

我想劫个色

第一次听就动容了，很久以后才知道是这歌名

中华图腾1985

[s:69]

慧鹰

楼主写的很不错  

  不过这首歌最好的版本 就是simon&garfunkel 和布莱曼的版本 其他的都很难听  

  gregorian很多翻唱的歌曲都不错 唯独这首翻唱的我觉得不好听   

     值得一提的是    记得天朝某个军队的歌舞团的男高音还唱过这首歌   这个家伙本来是专门为某party歌功颂德的   结果竟然翻唱scarborfair    差点恶心的我一头撞死.....................[s:139]

慧鹰

几乎每一个艺术家、哲学家甚至是科学家，都被音乐吸引、陶醉过，他们进而思考着音乐的价值，留下了无数发人深省的名言。这其中，给我印象最深刻的，是尼采的那一句：“没有音乐，生命是没有价值的！”反对现代理性、批判宗教道德、倡导强力意志和超人哲学的尼采，自然会把音乐作为生命超越自我、现实的一个重要途径。
    音乐的确有升华生命价值的重要作用。一个流离者、一个乞丐，在现实中，只能是一个悲苦、失意生命，但是，如果他随身带一根箫、一把二胡、一只吉他，哪怕是“行吟泽畔”、放歌沙漠、孑孓街头，他也会是屈原这样的流浪诗人，是瞎子阿炳、王洛宾一样的艺术家，是三毛一样的诗意生命

  ————————————————————

  顶这段文字！[s:139]

电子世界

[s:15]

M717

十几年前，买的莎拉布莱曼一张【月亮女神】专辑，里面就有《斯卡布罗集市》，很是好听，可惜是D版的，那时读书，没多少米[s:97]