最打动我情感的两首爱情歌曲

hifilover

一首是周华健唱的【孤枕难眠】，另一首是M2M的【漂亮男孩】。一首是男人唱给女人的歌，一首是女人唱给男人的歌，虽然是中外两首不同文化背景下的作品，却都同样真诚而执着地表达了对爱情的深深渴望与追求。两首歌的旋律都极为入耳动听，但是深深打动我情感并且在内心里产生惊魂动魄般震撼的是它们的歌词。从当年购买唱片一直到如今都是我最爱听的两首爱情歌曲，其在心目中的地位一直没有动摇过。我现在就把两首歌曲的歌词与演唱视频贴出来供大家体味，并敬请大家谈谈自己的最爱。

一。孤枕难眠

http://v.youku.com/v_show/id_XMjA2NDcxMzA4.html

告诉我 你等待的是我

(是不是) 告诉我 你不要再错过

你闪烁的眼眸仿佛有些话始终无法说出口
你快对我说 别害怕没有把握
告诉我 你曾失去太多 告诉我 你也害怕寂寞
我知道你无法去摆脱过去失败挫折的伤痛
你快对我说 别总是不知所措
想着你的黑夜 我想着你的容颜 反反覆覆孤枕难眠
告诉我 你一样不成眠
告诉我 你也盼我出现
想着你的黑夜 我想着你的容颜 反反覆覆孤枕难眠
告诉我 你想我千百遍 告诉我 一切都会实现
告诉我 你曾失去太多 告诉我 你也害怕寂寞
我知道你无法去摆脱过去失败挫折的伤痛 你快对我说 别总是不知所措 *
想着你的黑夜 我想着你的容颜 反反覆覆孤枕难眠
告诉我 你一样不成眠 告诉我 你也盼我出现
想着你的黑夜 我想着你的容颜 反反覆覆孤枕难眠
告诉我 你一样不成眠 告诉我 一切都会实现

二。漂亮男孩
http://v.youku.com/v_show/id_XMzIyOTg0NjA=.html
I lie awake at night 夜里我躺在床上睡不着
See things in black and white 看着整个世界只有黑和白
I‘ve only got you inside my mind 我只有你在我心里
You know you have made me blind 你知道你已经让我迷失
I lie awake and pray 我醒着祈祷
that you will look my way 祈祷你会在将来照顾着我
I have all this longing in my heart 我心里期望着这样
I knew it right from the start 我知道一切才刚开始
Oh my pretty pretty boy I love you 哦，漂亮的男孩，我爱你
Like I never ever loved no one before you 如同我从来没有爱过别人
Pretty pretty boy of mine 我漂亮的男孩
Just tell me you love me too 只要你告诉我你也爱我
Oh my pretty pretty boy I need you 哦，漂亮的男孩，我需要你
Oh my pretty pretty boy I do 哦，漂亮的男孩，我真的如此
Let me inside make me stay right beside you 让我进入你的世界在你身边
I used to write your name 我曾经写着你的名字
And put it in a frame 把它放进相框
And sometime I think I hear you call 有时我以为我听见的呼唤
Right from my bedroom wall 从我卧室的墙上
You stay a little while 你会呆上一小会
And tough me with your smile 带者微笑，抚摸着我
And what can I say to make you mine 我到底说什么才能拥有你
To reach out for you in time 才能准时的到达你的心里
Oh my pretty pretty boy I love you “这里几句重复的前面”
Like I never ever loved no one before you如同我从来没有爱过别人
Pretty pretty boy of mine我漂亮的男孩
Just tell me you love me too只要你告诉我你也爱我
Oh my pretty pretty boy I need you哦，漂亮的男孩，我需要你
Oh my pretty pretty boy I do哦，漂亮的男孩，我真的如此
Let me inside make me stay right beside you 让我进入你的心里 让我留在你的身边 Oh pretty boy pretty boy pretty boy 哦，漂亮的男孩
Say you love me too 说你也爱我
Oh my pretty pretty boy I love you 哦，漂亮的男孩，我爱你
Like I never ever loved no one before you （前面有了）
Pretty pretty boy of mine
Just tell me you love me too
Oh my pretty pretty boy I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside make me stay right beside you

yangtaoruguo

交易区新帖推荐

我还是喜欢华健的 伤心的歌 还有 黑寡妇传奇

红酒咪

周华健真心没感觉也

hifilover

yangtaoruguo 发表于 2012-4-28 21:37
我还是喜欢华健的 伤心的歌 还有 黑寡妇传奇

还有“让我欢喜让我忧”也不错。

vaiofelix

让我选两首的话，英文的应该是枪花的"DON'T CRY“和roxette的"Vulnerable" ；中文的是张爱嘉的“爱的代价”伍思凯的“寂寞公路”

livjonpink

交易区新帖推荐

电影想得起来，歌暂时没有。

vaiofelix

livjonpink 发表于 2012-4-28 22:58
电影想得起来，歌暂时没有。

古典也没有么？

livjonpink

vaiofelix 发表于 2012-4-28 23:32
古典也没有么？

因为爱对心情的影响，听古典很有效，但古典本身对爱情如何我就不太在意了。

云儿朵朵

我喜欢的两首还是ABBA乐队的：THE DAY BEFORE YOU CAME ; THE WINNER TAKES IT ALL ,百听不厌，思绪万千

vaiofelix

惠妮 发表于 2012-4-28 23:51
我喜欢的两首还是ABBA乐队的：THE DAY BEFORE YOU CAME ; THE WINNER TAKES IT ALL ,百听不厌，思绪万千

后面那首很喜欢，可以翻译成胜者为王么？[s:97]

云儿朵朵

还有一首叙事的，整首歌就是一个故事。结局出乎意料 don't cry joni

云儿朵朵

vaiofelix 发表于 2012-4-28 23:53
后面那首很喜欢，可以翻译成胜者为王么？

都这么翻，嘻嘻

vaiofelix

livjonpink 发表于 2012-4-28 23:46
因为爱对心情的影响，听古典很有效，但古典本身对爱情如何我就不太在意了。

古典大多数没歌词，歌剧更搞球不懂歌词，不符合L版的要求。最近开始中古典的毒了，下面这两张两天内听了不下10遍了：

云儿朵朵

这三首是我的最爱。第一就是那个the day before you came ,第二是这首叙事的两重唱；（这首强烈推荐，好象是美国50年代的歌）好象是啊，我这悲催的记性实在是太差了；第三就是那个胜者为王。

hifilover

惠妮 发表于 2012-4-28 23:51
我喜欢的两首还是ABBA乐队的：THE DAY BEFORE YOU CAME ; THE WINNER TAKES IT ALL ,百听不厌，思绪万千

ABBA我也特喜欢的！