杜比在CinemaCon 2012展出一系列全新产品和技术

体验中心

杜比在CinemaCon 2012展出一系列全新产品和技术

Dolby Atmos和配有IMB的DSS220、高帧率、以及4K能力

重新定义娱乐体验

美国拉斯维加斯，2012年4月25日—杜比实验室 (纽约证交所代码: DLB)将在CinemaCon 2012上展示一系列全新数字影院产品和技术（CinemaCon 2012展位：美国拉斯维加斯凯撒皇宫酒店展位#2311）。杜比将在美国拉斯维加斯棕榈酒店（Palms Hotel）的Brenden剧院首次展示其全新的Dolby® Atmos（杜比®全景声）平台以及高帧率、4K和3D视频能力。

杜比实验室电影业务高级副总裁Doug Darrow表示：“杜比进行全方位的数字影院产品开发，确保所有产品配合良好并带来最佳的娱乐体验。从为内容创作者提供创作生动故事所需的工具，到为影片放映配备一系列展现艺术家创作意图的强大产品，杜比致力于推动数字影院的发展。通过推出Dolby Atmos，以及我们前瞻性的3D技术和4K解决方案，杜比不断为客户带来他们所期待的卓越体验。”

开创音频技术新纪元：

Dolby Atmos平台于美国时间4月23日（周一）在CinemaCon 2012上发布，帮助内容创作者拓展创作潜力，让他们能够利用音频来显著加强银幕画面效果，将观众带入故事当中。Dolby Atmos采用音效设计师和混音师目前偏爱的工具，确保他们能高效地创作出真正引人入胜的内容。

Dolby Atmos关键特性之一是能够不受声道或固定扬声器位置的限制，捕捉、分配并真实地呈现音频。由于这种与生俱来的可扩展性和自适应性，放映商构建影院时，可采用基于放映厅大小和形状而进行性能优化的自定义扬声器配置。无论影院采用怎样的设计，这种方法都能够提升观众的聆听体验。

Dolby Atmos在CinemaCon 2012期间安排的公开演示行程将包括凯撒皇宫酒店到棕榈酒店Brenden剧院之间的往返交通。参观者可前往杜比展位，了解演示时间及交通信息。

此外，参观者也可以前往杜比展位观看现场内容制作演示，并体验新的Dolby Atmos格式如何成为现实。展会演示将有特殊嘉宾现身：美国太平洋时间4月24日（周二）下午2:30，由屡获殊荣的中国香港音效设计师曾景祥进行现场演示； 4月25日（周三）下午1:00，由获奥斯卡提名的主管音效剪辑师Erik Aadahl进行现场演示。

将数字影院推向极致：

杜比IMB和数字影院处理器DSS220

作为杜比数字影院产品系列的最新成员，杜比IMB（Integrated Media Block, 集成媒体模块）为放映商提供了面向未来的平台。IMB内置对高帧率3D（同时包括48fps和60 fps）、2K和4K回放的全面支持，而且价格统一，集兼容、价值持久和成本效益等优势于一身。

DSS220是市场上最小、最轻的数字影院处理器，只占2个机架单位的垂直机架空间，缓解了空间的局限性，简化了安装。DSS220不同于DSS200那样将数字影院处理器和媒体模块功能集成在一个机壳内，而是直接将IMB安装在电影放映机内。

在CinemaCon 2012期间，杜比高帧率和4K放映能力的公开演示也将在棕榈酒店Brenden剧院进行。请前往杜比展位，了解演示时间及交通信息。

杜比数字影院处理器 (DSS200)

杜比数字影院处理器DSS200符合DCI标准的软件更新现已开始。4.4.0版本软件更新让现有用户能够对他们的数字影院处理器进行升级，以符合DCI数字影院系统规范1.2版标准，而无需为符合DCI标准而增加其他硬件。4.4.0版本拥有友好的杜比用户界面，从而为客户带来高品质和功能。

杜比数字影院音频处理器(CP750)

杜比数字影院音频处理器旗舰产品——杜比CP750也将在杜比展位进行展出。杜比CP750使从5.1到7.1声道环绕声的升级变得简单经济。杜比CP750专为新的数字影院环境而设计，可与预告片播放服务器、轮换节目以及数字影院处理器无缝整合。该处理器拥有简单易用的界面和强大的设置/远程软件，可播放模拟音频、PCM数字音频、杜比数字（Dolby Digital）、杜比定向逻辑（Dolby Pro Logic）、杜比定向逻辑II（Dolby Pro Logic II）以及杜比数字环绕EX（Dolby Digital Surround EX™）和杜比7.1环绕声（Dolby Surround 7.1）。

杜比在数字影院和3D领域的里程碑

自2010年6月问世以来，目前全球已有3,600个影厅部署了杜比7.1环绕声。杜比7.1环绕声已被全球主要电影公司所采用，有超过60部采用该格式的影片已经发行或即将发行。

2005年4月以来杜比数字影院处理器的出货量已超过1.33万台；杜比在推动全球数字影院融合方面起到了重要的作用。

此外，杜比继续看到3D在全球的增长，2007年11月以来，杜比3D数字影院系统出货量超过9,800套。杜比3D提供了有效而灵活的解决方案，旨在为观众带来身临其境的3D体验。

如欲了解杜比数字影院详情，请访问：http://www.dolby.com/cn/zh/consumer/content/movie/theater/find-a-cinema.html?ct=Dolby-Surround-7.1。

关于杜比实验室

杜比实验室是全球领先的娱乐技术提供商，杜比技术是最佳娱乐体验的必不可少的组成部分。成立于1965年的杜比实验室，其高品质音频和环绕声技术最负盛誉。今天无论在电影、家庭或是行进中，杜比的创新技术都最大可能地丰富了人们的娱乐生活。如需了解更多信息，请浏览www.dolby.com.cn网站。

“杜比”、“Dolby”、“Pro Logic”和双D标志是杜比实验室的注册商标。Surround EX是杜比实验室的商标。“CinemaCon”是CinemaCon LLC的注册商标S12/25600 DLB-G

媒体联络

奥美公共关系国际集团 张怡 电话: 86-10-8520-6548 手机: 86-139-1128-3588 电邮: yi.zhang@ogilvy.com

杜比实验室 浮力 电话: 86-10-5910-3026 手机: 86-139-1092-0986 电邮: lila.fu@dolby.com

杜比实验室 谢仰辉 电话: 86-21-6113-3461 手机: 86-138-0199-2141 电邮: running.xie@dolby.com