原创影评：过客-----“那山那人那狗”（给“碑”的投稿）

ly6273

  唯美中的过客

1982年，在一个乡邮所里。一名普通的乡邮员遇上了一位初入文坛下乡创作的年轻人。乡邮员有些抑制不住的兴奋， “你写我们邮递员啊！我们山里的邮递员很辛苦的，比不得你们城里邮递员可以骑车送信，我们要担一个担子，背一个大包，一天走几十里路去送信，并且一走就是三、四天。邮递员的一辈子就这么走过了。”年轻人敏锐的觉出这是个好题材。尽管他曾在作品完成后后悔没有更深入的体验过一次真正的乡邮之路，但是他以一种感动的虔诚与熟稔创作出了一位经典的父亲乡邮员形象。小说很快就在八三年第五期的”萌芽”文学杂志上发表了。年轻人的名字---彭见明，现湖南作协副主席。小说的名字---那山、那人、那狗。

1998年，潇湘电影制片厂的影人携这篇小说来到了北京。他们辗转的与一对夫妻相晤，他们共同的认可了一部电影的孕育和催生。妻子为电影编剧，丈夫执电影的导筒，尽管在此前，他执得更多的是画笔。妻子和丈夫的名字---思芜和霍建起，电影的名字---那山、那人、那狗。

2003年的某一个淘碟黄昏。夜色即将溶于灯影闪烁，无数从影人的心血托数码工业的福收敛成一张张碟片。我中了他们的埋伏，我看见了石板桥上的湘西新绿，我向往可能的被征服与心灵城池的终于告破。

A：登场

小说的第一个场景在乡邮所。儿子的第一次乡邮即将启程。
凌晨，父亲对儿子重复着，”该上路了。”作家以递进式的诗句文本交代了父子乡邮路的开始…

电影里父子却移师到了家中。儿子的旁白拉近镜头。炊烟仍在袅袅，父亲在为儿子整理邮件，儿子还啃着玉米，母亲神情柔婉，又带着不安。
父亲起初是不去的，却终于还是放心不下。拾杖戴笠驱犬，赶儿子的步了。母亲送出门扉。这幕家庭送别的不舍与片子里反复出现的暮归蒙太奇交错相叠，都是小说描写中所没有的。既传递出女性的温柔，也平衡了小说中清一色的男性对话。

B：形象

小说是个短篇，不过八千余字，以第三人称行文，落笔的重心在父亲身上。稍稍直观些的形象描述出现在父亲的回忆中，腿病缠身，半”霉”的头发。如童安格”青春手卷”所唱，渐渐后退的发沿。此外便是父亲大段大段的心理活动描写。
一位执拗执着的敬业乡邮员，同时也是一位在与儿子情感交流上略显笨拙木讷的父亲。跃然纸上。
儿子，在小说里相对单薄。只是在后来与父亲完成平川农民与山乡邮递员角色的互换后，对父亲细致的叮咛时；只是在一意要父亲”享受”，背着父亲过山溪的时候，才告诉读者和父亲，儿子已经长大了。
小说里的女性形象几乎为零。

影片在因为直观而可能丧失神形的情况下，应该感激中戏教师滕汝骏对”父亲”形象的驾驭功力。尽管他并非头发半霉，尽管他是”千年配角”。他与狗的喃喃，他倔强的眼神，他在儿子背负过山溪时的老泪纵横，他回避儿子的转身，儿子随口喊出了爸，他在儿子身后的狂喜。他身材瘦弱然而背影高大，他腿疾缠身然而步履坚定。

儿子刘烨，以青春的运动员形象被一米开外的霍导选中。骨子里有一种羞涩和忧郁，却觉得与农村青年的单纯气质划不上等号。平川里闯入山乡的儿子，电影里用笔细腻远胜于小说。乡邮路三天两夜，以第一人称在旁白中交代，在回忆里铺陈。儿子也从情感的疏离到真情流露，从几无所知到争执与理解。

侗族妹子小说中寥寥几句。影片中却有许多用心的特写。尽拮其美，尽展其艳。2004的万人迷那时光还是黄昏千顷稻田里的红衣小妹。文字里的女子形象，是应有边城翠翠味的，那应该是”在风日里长养着，触目为青山绿水，皮肤黑黑的，一对眸子清明如水晶，处处俨然如一只小兽物”。
陈好眸子容色都风情万千，竹笠之下，加上风景光线的有意衬托，却只有惊艳感了。

C：扩充

小说的几页纸长度无法撑起一部感性的雕刻时光。哪怕风景再抢镜，节奏再舒缓。
片子对小说的扩充是一种必然。
这其中，有父子在村部等候交谈的戏，父子开始知道相互间的一些未知。
有一段，父亲绕道给瞎五婆读假信。五婆的孙子考上了大学，远离山村从此对五婆几乎不闻不问。父亲同情五婆对亲人的惦念，并且盲目于大学生学问代表人格的结论，无怨无悔的长年给五婆带来孙子的问候。父子有了分歧，父亲坚持着读假信的意义。
另一章，父子和正读函授的转娃的相遇。转娃絮叨着”不能让您为我们再滚下山去一次”和”不能让您的儿子为我们滚下山去”让儿子诧异也了解了山民对父亲的敬意。
工作的价值在父亲的业务传授和五婆、转娃身上渐次凸显。

还有一幕与主题关联不太大的扩充戏。
父子夜宿侗乡，乡亲们特意将婚礼安排在那一夜。
而由此展开的篝火婚礼。
也许籍此表现了父亲与侗乡乡亲的亲密，也许也稍稍制造儿子与红衣妹子的钟情机会。
更形重要的可能还是这场婚礼是一个湖湘侗乡民俗风情的大展示。
客人们喝着米酒，乡民们穿上民族服饰，跳起了欢快的芦笙舞和哆也舞，少男少女在火光和欢乐的气氛下击竹起舞，其意殷殷，其乐融融。

D：扩充的续---画与乐

电影不同于文学最彰显的还是声光影的直接性。霍建起本来出身美术，湖湘山水也一向秀美无俦。
本片中，给人留下最深刻印象的影像恐怕就是那浓酽得化不开的饱满的绿。
青石板桥，山花流水，晓雾连亘，碧苔幽篁。每一张每一帧，都疑似步入了山水画大师的写意长卷。山水与人犬的相谐，吊脚楼鼓楼和风雨桥的气势相连。处处如同摄影师的定格采风。

音乐是另一重的直击。片子里大量采用的电声音乐，却诠释出如同笛箫般的空灵神秀，又有笛箫不可企及的深沉韵味，父子适时话起的神仙故事，既让你融于其中，也让你黯然纷乱俗世里无缘真正亲近。

E：扩充的再续---道具

儿子的收音机。无疑是支起了最抢眼的父子分野岭。那里有流行歌曲。与父亲沉默是那么的不搭调。儿子边哼唱着驿动的心、恰似你的温柔，边与父亲争执着未必一定要走山路，也可以搭便车。儿子在父亲的固执下沉默了，行走着。只留下了朵尔广告在收音机中继续广播着。
以细节而论，片子里设定的时空背景是八十年代初的湘西。那末后来收音机播放的MLTR（摇滚麦克）的”That’s why(you go away)”(九五年单曲)、朵尔胶囊广告及九十年代才发行的纸币等，都应该归结为扩充的失败，细节的失真与不严谨。

父亲的烟斗。正是在父子的烟袋传接中，父亲知道了以前不晓得的儿子的伤和儿子也会抽烟了，儿子了解了父亲的腿疾。

F：主题

小说着眼于父亲和乡邮员双重身份的塑造，以散文诗化的语言，抒写一种诗意的，善良的，永恒的情感。如小说原文所描述，”不管怎样，只要出发了，象往常一样。远处，有等待，有期望，在脚下，有无尽延伸的路。那枯燥、遥远、铺满劳累、艰辛、而又充满情谊的路呵…”
无意识的淡化那个年代还较普遍的承袭接班制，浓笔勾勒于乡邮员的朴实奉献和父亲与儿子、山民的情感。在湖湘文学的楚味和辣味中，彭见明的小说确实更近于沈从文的文风，有一种乡土江湖的梦幻淡泊。在一片熏腊味炙中，以一碟翠绿可心的青菜示人。

影片基本上是小说主题的延伸和扩张。尽管来构建一个接近二十年前的精神世界可能必然存在着误读和偏差。
影片最主要的基石应该是影像情节同样延续了小说中的诗化风格。
与小说不同的是，片子是有意的模糊和淡化了”接班制度”（这种现象在九十年代末已经鲜见，且基本形成了不公的定论），避免对影片主题和人物性格的潜在伤害。这里，一方面通过片头字幕交代时空背景、乡邮路的艰辛和父亲的伤病来演绎，一方面通过父亲说的”邮路中的心路只有交给儿子才放心”来作注解。

G：唯美中的过客

以足为轮，乡邮路搭载的仍是心灵无疑。感觉是山村的公路片。从平川来到山野，作爱心和亲情友情的使者，淳朴乡人依恋感激。但是不论小说角色、原型还是片子的设定，不论观众、父子、作家和电影人，都不过是一批过客，他们所惊扰和搅动的，仍然只是千山万壑中的一段平缓小溪。
这点上，如同余华在创作谈里所言，只是某一立场和某一角度的强调。

即便是行行复行行的单调与孤寂，即便是真实的血雨襟风，也在高山大泽的雾霭唯美中被消解朦胧了。过客式的浮光掠影使得这部电影承担不起深入肌里的重责来。
所能依稀记得的，除了绿，似乎仍然是儿子背上父亲的老泪，仍然是桥亭里给过客留下的茶水。
也是，过客而已。

ppkong

应该加分

ppkong

对于走山路　
上年去云南五冠山（太子十三峰之一）山下的雨崩村　彻底体验了一次
我们走的那条路是导游最不肯走的地方　山路多　危险　自然也不受理保险
一日之内连翻两座山　到达山下后去落脚的地方还走一大段路
到了后我一点东西也吃不下　
一是辛苦　二是他们的东西很难吃　那晚只吃一个同伴给的腌鸡蛋
还好那时正好藏民朝圣　有点人烟
跟丽江的古城比　一个天堂一个炼狱(生活条件)

在城市里安逸的人们应该去一去

　

咪发索

影评是好文章.应该加分.

但老觉得霍导演拍的这部电影矫情,不真诚,且动机可疑.不知道为什么.

ppkong

下面是引用咪发索于2004-12-13 12:02 PM发表的 :
影评是好文章.应该加分.

但老觉得霍导演拍的这部电影矫情,不真诚,且动机可疑.不知道为什么.

没有十全十美的事物　包括电影

一些不须理会　一些必须体会

花和尚

下面是引用咪发索于2004-12-13 12:02 PM发表的 :
影评是好文章.应该加分.

但老觉得霍导演拍的这部电影矫情,不真诚,且动机可疑.不知道为什么.

我觉得导演拍这部片的时候很真诚，这一点从整部电影包括故事、演员的表演、画面、音乐所传达出来的那种氛围中感受到。

后来的《暖》就有点矫情了。

Bed Potato

《那山，那人，那狗》是偶LD给他们学校的外教们推荐中国电影时的首选之一。（说实话，这个给老外推荐中国电影的名单很有限，希望大家能多补充补充。）


P.S. 稿费来了请大家喝酒哈！

咪发索

给老外推荐<英雄>嘛

Bed Potato

下面是引用咪发索于2004-12-13 4:33 PM发表的 :
给老外推荐<英雄>嘛

在名单里了。还有《和你在一起》，但总觉那个片子有点煽。

ppkong

芙蓉镇

阳光灿烂的日子

ly6273

下面是引用ppkong于2004-12-13 11:53 AM发表的 :
对于走山路　
上年去云南五冠山（太子十三峰之一）山下的雨崩村　彻底体验了一次
我们走的那条路是导游最不肯走的地方　山路多　危险　自然也不受理保险
一日之内连翻两座山　到达山下后去落脚的地方还走一大段路
到了后我一点东西也吃不下　
.......

看了兄台的推荐贴，拿了这个老文字骗点分分。。赫赫

乡邮路所涵盖的孤独险峻不是看客过客所能体会。
PPKONG能体会都市人所畏惧的险峻山路已经是自己的一种机缘。
表示一下羡慕。

无限风光自在心头。

ppkong

能让一分给我吗
帮你顶了那么久

ly6273

下面是引用咪发索于2004-12-13 12:02 PM发表的 :
影评是好文章.应该加分.

但老觉得霍导演拍的这部电影矫情,不真诚,且动机可疑.不知道为什么.

本来是想作电视剧的，但也许正暗合了霍建起的美学追求，于是有了电影的扩充。
感觉片子的有些述说太痕迹化，是在时过境迁的多年后再来编和结合，这也许是345感到矫的一个原因之一吧。

片子在国内的发行好象是直接低价给了电影频道。这部电影的还魂也是个小小的奇迹。
所以霍的动机倒觉得没啥。。

ly6273

下面是引用Bed Potato于2004-12-13 4:29 PM发表的 :
《那山，那人，那狗》是偶LD给他们学校的外教们推荐中国电影时的首选之一。（说实话，这个给老外推荐中国电影的名单很有限，希望大家能多补充补充。）


P.S. 稿费来了请大家喝酒哈！

说实在的，这片的电声乐和青石板桥湘水山色风土人情的结合，营造了一派田园牧歌的美好。给好奇的老外光看这也已经够了。

BTW，别的DY不好说，土豆的酒量据说不大。。所以，哥们放话，几瓶吧？

ly6273

下面是引用ppkong于2004-12-13 5:01 PM发表的 :
能让一分给我吗
帮你顶了那么久

哦，那谢了。

咋让啊，还没干过这活呢？