パイオニア、「AV機器事業売却」にコメント

满洲人

パイオニア、「AV機器事業売却」にコメント

パイオニア（株）は、一部メディアが報じた同社のAV機器事業売却に関して、「当社の発表によるものではない」とコメントした。

報道では、パイオニアがAV機器事業を売却する方針を固め、船井電機などと交渉を進めており、夏ごろの合意を目指すなどとされていた。

（5月15日14:27追記）
パイオニアは同社サイトにコメントを掲載。「当社は同事業の抜本的見直しについて、子会社株式の一部売却を含めた協業等、様々な選択肢を考慮し検討しておりますが、船井電機株式会社を含め、特定の相手との間で決定した事実は何もありません。」としている。

炸弹卡车

交易区新帖推荐

真的假的，先锋要出售AV事业部?
LZ日文好翻译一下

满洲人

2014年6月24日
パイオニア株式会社
オンキヨー株式会社
ホームAV事業における資本・業務提携に関する基本合意書の締結について
パイオニア株式会社（代表取締役 兼 社長執行役員：小谷 進、本社：神奈川県川崎市、以下「パイオニア」）、オンキヨー株式会社（代表取締役社長：大朏宗徳、本社：大阪府大阪市、以下「オンキヨー」）およびベアリング・プライベート・エクイティ・アジア（最高経営責任者(CEO）：ジォーン・エリック・サラタ、本社：香港、以下「ベアリング」）は、このたび、パイオニアとオンキヨーのホームAV事業の機能の一部を統合することに向けて具体的な検討を開始することで基本合意しました。また、パイオニアの100％子会社であるパイオニアホームエレクトロニクス株式会社（以下「PHE」）の株式の一部をベアリングおよびオンキヨーに譲渡することで基本合意しました。譲渡後のPHEへの出資比率は、ベアリングが51％とし、残余については今後当事者間で協議の上決定いたします。
＜基本合意に至った経緯＞
オーディオ市場ではアナログ機器からデジタル機器への移行が進み、PCによる音楽再生やデジタルオーディオプレーヤー機器が普及するなど、音楽再生環境および音楽の楽しみ方は大きく変化してきています。
パイオニアとオンキヨーは、両社のブランド力や優れた技術など強みとなる経営資源を互いに有効活用し、コスト競争力を向上させてまいります。またベアリングが資本参加することにより、事業規模のさらなる拡大など、事業シナジーの最大化を推進します。
なお、両社のブランドは今後も維持しつつ、さらなる企業価値の向上を目指してまいります。
【パイオニアホームエレクトロニクス株式会社の概要】
2013年7月に、パイオニアの家庭用AV機器の企画・製造・販売を行う100%子会社として発足しました。パイオニア創業以来のコア事業である、高品位なオーディオ製品や高画質な映像製品、通信関連製品を含むホームAV機器の開発を担っており、これまでに数多くの業界初、世界初の製品を送り出してきました。欧州のEISAを始めとする国内外の専門誌からも高い評価を受け、世界中で高級AVブランドメーカーとして広く認知されています。
【オンキヨー株式会社の概要】
1946年の創設以来、音質と品質にこだわりを持ったオーディオ製品の開発に取り組んでいます。独自で革新的な技術を投入した製品の数々は、業界をリードするオーディオ誌などで高く評価され、数多くの受賞歴を有しています。一貫して卓越した優れた製品やサービスを提供することを目指し、業界の最前線で革新的なホームシアター製品やデジタル製品を開発しています。
【ベアリング・プライベート・エクイティ・アジアの概要】
ベアリング・プライベート・エクイティ・アジアは約50億米ドルにおよぶ運用資産を持つアジアでも最大規模のプライベート・エクイティです。事業拡大や企業買収等を目指す企業への資金提供に注力しています。1997年に設立されて以来アジアでの投資活動を拡大しており、香港、上海、北京、ムンバイ、シンガポール、ジャカルタ、東京に拠点を持ち、100名の社員を擁します。現在、投資している企業はアジア地域の30社におよび、その社員総数は95,000人、2013年における投資対象会社の収入の合計は250億米ドルに達しています。

中尉

不是出售，是初步的合作意向。

炸弹卡车

满洲人 发表于 2014-6-25 12:55
2014年6月24日
パイオニア株式会社
オンキヨー株式会社

又全是日文

满洲人

交易区新帖推荐

炸弹卡车 发表于 2014-6-25 16:02
又全是日文

先锋株式会社 パイオニア株式会社
安桥株式会社 オンキヨー株式会社

满洲人

中尉 发表于 2014-6-25 14:53
不是出售，是初步的合作意向。

譲渡後のPHEへの出資比率は、ベアリングが51％とし、残余については今後当事者間で協議の上決定いたします。

cxz197216

楼主发这样的贴干脆不要发更好。

炸弹卡车

满洲人 发表于 2014-6-25 17:16
譲渡後のPHEへの出資比率は、ベアリングが51％とし、残余については今後当事者間で協議の上決定いたしま ...

啥意思，谁拥有51趴的股份？

满洲人

炸弹卡车 发表于 2014-6-26 15:49
啥意思，谁拥有51趴的股份？

ベアリング Bearing 拥有PIONEER Home electronics公司的51%股份。
这是一家注册在香港的私人股份有限公司

满洲人

怀念一下吧，先锋商标的变化