松下SPX185/105中文操作面板翻译2015年旗舰款

显示全部楼层 · 发表于 2016-7-11 17:17

马上注册家电论坛，众多有奖活动等你来参与！

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

本帖最后由 Viiyin 于 2016-7-11 17:34 编辑

最近趁着日亚特价，入了两台SPX185，送爸爸妈妈、公公婆婆。苦于语言不通，老人家对电饭煲保持着一种莫名的“敬畏”不敢尝试多种烹调方法（只用我们一开始设定好的精煮+常规口感）。所以决定抠着平假名片假名翻一下。希望日文达人多多纠正。

注：“水位线” 这里我没有翻译，是因为大人看到的就是日文的字。他们主要找到相应的日文。按照那个来加水就可以了。
电饭煲面板（新）.jpg

其他的部分翻译。等有空点慢慢整理吧。

nikonf5 · 发表于 2016-8-5 15:28

不错，很有帮助

jaques · 发表于 2016-8-6 20:06

显示全部楼层 · 发表于 2016-11-7 01:16

我也在考虑要不要入手这个

jinqiuxiang · 发表于 2017-5-2 16:16

楼主，其他功能有没有翻译的啊，比如预约保温之类的

renwoqing · 发表于 2017-5-3 13:23

这个和国内新品AE101比如何？

qxp · 发表于 2017-5-16 07:18

回6楼，ae101跟本土版比差几年了。

bbs556 · 发表于 2017-9-20 12:19

广告合作QQ：895456697

小狗吸尘器专题页

小家电闲置出售、团购专区

小狗吸尘器
行业内首家无条件全免费保修

[电饭煲] 松下SPX185/105中文操作面板翻译2015年旗舰款

马上注册家电论坛，众多有奖活动等你来参与！

评分

浏览过的版块

广告合作QQ：895456697

小狗吸尘器专题页

小家电闲置出售、团购专区

小狗吸尘器行业内首家无条件全免费保修

[电饭煲] 松下SPX185/105中文操作面板翻译2015年旗舰款

马上注册 家电论坛，众多有奖活动等你来参与！

评分

浏览过的版块

小狗吸尘器
行业内首家无条件全免费保修

马上注册家电论坛，众多有奖活动等你来参与！