家电论坛

广告合作
 注册  找回密码

QQ登录

只需一步,快速开始

手机号码,快捷登录

手机号码,快捷登录

楼主: svideo

是SONY创始人盛田昭夫错了?还是mjmjmjmjmj网友错了呢?

 关闭 [复制链接]

187

主题

8599

帖子

184

威望

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积极参与奖最佳写手奖

交易诚信度
0
注册时间
2001-11-21
QQ
 楼主| 发表于 2006-10-6 16:52 | 显示全部楼层
kinzo网友的说法本版非常赞同。[s:20]
原帖由 kinzo 于 2006-10-6 15:27 发表
前半句,你说的没错,确实那是S-VIDEO的笔误,应该是 IT‘S,而不是TI’S
后半句,你说正确的应该是“It's Sony ”,而不应该有a存在的话,那你就太厉害了,偶佩服啊!
从来SONY的广告口号就是“It's A Sony ”,而不是“It's Sony ”,象这种错误SONY居然一直错了几十年,在英语国家和非英语国家做了这样多年广告,我们没有看出来,老英,老美也没有被看出来,这种错误居然被你看出来了,厉害啊!你该去编你的《MJ记英语语法大全了》
回复

使用道具 举报

187

主题

8599

帖子

184

威望

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积极参与奖最佳写手奖

交易诚信度
0
注册时间
2001-11-21
QQ
 楼主| 发表于 2006-10-6 16:54 | 显示全部楼层
投票最重要,不要乌贼战术。
回复

使用道具 举报

0

主题

87

帖子

10

威望

中级会员

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

交易诚信度
0
注册时间
2006-9-15
发表于 2006-10-6 17:18 | 显示全部楼层
原帖由 svideo 于 2006-10-6 16:54 发表
投票最重要,不要乌贼战术。


不要乌贼战术,回答最重要。




狼要吃羊,会有一百个理由的,我就不理解,一个隔壁版主,为什么不让发SONY的负面消息呢?就是要赶尽杀绝。
回复

使用道具 举报

44

主题

2635

帖子

86

威望

特级会员

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

交易诚信度
0
注册时间
2002-12-7
发表于 2006-10-6 17:39 | 显示全部楼层
原帖由 mjmjmjmjmj 于 2006-10-6 16:24 发表
can you let me know why you think i am wrony?
may i know the reason?
thanks


snapshot [s:97].
回复

使用道具 举报

19

主题

527

帖子

9

威望

中级会员

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

交易诚信度
0
注册时间
2001-11-21
发表于 2006-10-6 17:54 | 显示全部楼层
原帖由 mjmjmjmjmj 于 2006-10-6 16:32 发表

happness?
this kind of problem is so exactly. and i don't think your sellect is right base on the grammar!

要揪错, 我也来[s:97]
Do the right things! Do the things right!
Pioneer LX75, Klipsch KL-650 x3  KS-525 x2  KL-525 x2  PB12+
回复

使用道具 举报

1

主题

100

帖子

28

威望

高级会员

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

交易仲裁陪审团成员

交易诚信度
26
注册时间
2004-10-14
发表于 2006-10-6 17:55 | 显示全部楼层
SONY公司当然是不可数的,但SONY产品是可数的,这句广告语的意思显然是 “这是一件SONY产品” (品质的保证,自豪感油然而生?) ,而不可能是指SONY公司,否则的话是什么意思呢, 这是SONY公司?? 显然不通
回复

使用道具 举报

44

主题

2635

帖子

86

威望

特级会员

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

交易诚信度
0
注册时间
2002-12-7
发表于 2006-10-6 17:56 | 显示全部楼层
原帖由 mjmjmjmjmj 于 2006-10-6 16:32 发表

happness?
this kind of problem is so exactly. and i don't think your sellect is right base on the grammar!


think,think ,think ...think is a dull word, The most popular word in Chinese English.
sellect,sellect,sellect...   you wanna "select " ?But my choice would be "selection".[s:14]
回复

使用道具 举报

1

主题

558

帖子

-2

威望

禁止发言

交易诚信度
0
注册时间
2006-9-13
发表于 2006-10-6 17:58 | 显示全部楼层
对不起,WRONG打字的时候脑子不用心,打错了
select可能是因为敲的时候不当心多带到一个字母
我承认,sorry
回复

使用道具 举报

19

主题

527

帖子

9

威望

中级会员

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

交易诚信度
0
注册时间
2001-11-21
发表于 2006-10-6 18:08 | 显示全部楼层
原帖由 ttyp0 于 2006-10-6 17:56 发表


think,think ,think ...think is a dull word, The most popular word in Chinese English.
sellect,sellect,sellect...   you wanna "select " ?But my choice would be "selection".


不要以为自己懂几句鸟语就在这里唧唧歪歪的, 要知道山外有山, 天外有天!
Do the right things! Do the things right!
Pioneer LX75, Klipsch KL-650 x3  KS-525 x2  KL-525 x2  PB12+
回复

使用道具 举报

187

主题

8599

帖子

184

威望

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积极参与奖最佳写手奖

交易诚信度
0
注册时间
2001-11-21
QQ
 楼主| 发表于 2006-10-6 18:26 | 显示全部楼层
原帖由 Allen.D 于 2006-10-6 18:08 发表


不要以为自己懂几句鸟语就在这里唧唧歪歪的, 要知道山外有山, 天外有天!

没见过您这样指桑骂槐的,真是别有用心啊[s:97]

[ 本帖最后由 svideo 于 2006-10-6 18:36 编辑 ]
回复

使用道具 举报

2

主题

486

帖子

16

威望

中级会员

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

交易诚信度
0
注册时间
2005-2-24
发表于 2006-10-6 18:30 | 显示全部楼层
是偶错了,看了YY帖。
回复

使用道具 举报

256

主题

4010

帖子

218

威望

版主

Rank: 10

优秀斑竹奖

交易诚信度
0
注册时间
2005-10-20
发表于 2006-10-6 18:33 | 显示全部楼层
原帖由 Allen.D 于 2006-10-6 18:08 发表


不要以为自己懂几句鸟语就在这里唧唧歪歪的, 要知道山外有山, 天外有天!


949494,大家共勉,特别是有些自以为头顶有很多帽子的人。[s:89][s:89][s:89]
回复

使用道具 举报

15

主题

930

帖子

40

威望

禁止访问

交易诚信度
19
注册时间
2004-2-27
发表于 2006-10-6 18:36 | 显示全部楼层
不知道干啥,有分分加吗?????
回复

使用道具 举报

187

主题

8599

帖子

184

威望

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积极参与奖最佳写手奖

交易诚信度
0
注册时间
2001-11-21
QQ
 楼主| 发表于 2006-10-6 18:39 | 显示全部楼层
有人知道打字的时候可能会发生打错字的事情,对于喜欢走小辙的人来说,真是一种进步。[s:97][s:97][s:97][s:97][s:97][s:97]
原帖由 mjmjmjmjmj 于 2006-10-6 16:32 发表
happness?
this kind of problem is so exactly. and i don't think your sellect is right base on the grammar!
原帖由 Allen.D 于 2006-10-6 17:54 发表
要揪错, 我也来

原帖由 mjmjmjmjmj 于 2006-10-6 16:24 发表
can you let me know why you think i am wrony?
may i know the reason?
thanks
原帖由 ttyp0 于 2006-10-6 17:39 发表
snapshot .[s:97]

原帖由 mjmjmjmjmj 于 2006-10-6 16:32 发表
happness?
this kind of problem is so exactly. and i don't think your sellect is right base on the grammar!
原帖由 ttyp0 于 2006-10-6 17:56 发表
think,think ,think ...think is a dull word, The most popular word in Chinese English.
sellect,sellect,sellect...   you wanna "select " ?But my choice would be "selection". [s:14]

原帖由 mjmjmjmjmj 于 2006-10-6 17:58 发表
对不起,WRONG打字的时候脑子不用心,打错了
select可能是因为敲的时候不当心多带到一个字母
我承认,sorry
原帖由 ttyp0 于 2006-10-6 17:56 发表
think,think ,think ...think is a dull word, The most popular word in Chinese English.
sellect,sellect,sellect...   you wanna "select " ?But my choice would be "selection". [s:14][s:14]
[s:18][s:18][s:18][s:18][s:18][s:18][s:18][s:18][s:18][s:18]
罄竹难书啊,按下葫芦起来个瓢。等待继续表演,立此存照,再度收藏。[s:14][s:97][s:14][s:97][s:14][s:97][s:14][s:97][s:14][s:97]

[ 本帖最后由 svideo 于 2006-10-6 18:41 编辑 ]
回复

使用道具 举报

3

主题

73

帖子

0

威望

新手上路

Rank: 1

交易诚信度
0
注册时间
2006-3-28
发表于 2006-10-6 19:01 | 显示全部楼层
大家放平心,不要和他去争,让他一个人在那说。
没人理他,他这个自以为戴 了很多帽子的,就会觉得:帽子戴了很多,却没人来关注,也没什么意思。他会怀疑自己戴的是不是帽子。
一个人总会有对错,何必太去计较。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

活动推荐上一条 /1 下一条

Archiver|手机版|手机版|客服:010-60152166 邮箱:zx@jd-bbs.com QQ:895456697|广告合作|账号注销|家电联盟网

京公网安备 11010602010207号 ( 京ICP证041102号,京ICP备09075138号-9 )

GMT+8, 2026-4-18 07:27 , Processed in 0.169034 second(s), 28 queries , Gzip On.

快速回复 返回顶部 返回列表