UID562988
威望0
金钱5760
交易诚信度0
主题0
帖子70
注册时间2009-1-25
最后登录2016-12-13
新手上路

交易诚信度0
注册时间2009-1-25
|
http://www.rediff.com/news/2009/ ... -in-up-3-killed.htm
200 swept off train's roof in UP, 3 killed
题目:北方邦200人被扫下列车车顶 三人丧命
In a bizarre incident, nearly 200 people fell off the roof of a running train on Monday night in Uttar Pradesh [Images]. They were swept off by a tree branch.
Around 800 people were sitting atop the Saryu Express, which plies between Allahabad and Faizabad, when they were swept off by near Sultanpur.
The victims -- all young men -- were going to Faizabad for an Army recruitment drive. They were forced to ride on the train's roof as there was no space inside the train.
"There was no space in the train so around 700-800 boys of us were sitting on top of the train when suddenly a branch came and around 200 people fell down. I also got injured in the incident," said Sanjay Singh, a victim.
The injured have been taken to hospitals in Pratapgarh and Sultanpur. Three people also lost their lives in the incident.
The police conducted a search at the accident site to look for other victims
在一场奇异的事故中,北方邦近200人从奔驰的列车顶上坠落下来。他们是被一根树枝扫下来的。
这些人被扫下车顶时,大约有800人坐在SARYU特快列车的车顶上,列车行驶在Sultanpur附近,此列车定期往返于Allahabad与Faizabad之间。幸存者——都是年轻人——是要去Faizabad参加征兵活动。因为车厢里再无多余空间,他们被迫坐在车顶上。一位幸存者,Sanjay Singh 说:“车厢里没地方了所以我们里面有将近700-800人坐在车顶上,忽然一根树枝冒出来,200来人就掉下去了。我也因为这一事故受了伤。”
伤员被送到Pratapgarh和Sultanpur的医院。有三人在这场事故中丧生。
Police在事发地点展开了搜索行动,以期寻找到其他幸存者。 |
|